A "slight" of tongue is used by Officers on French Leave, the tongue something they mostly discover when a bit nervous, on the said leave, usually in a Parisian Knocking Shop sometime during WWI.
Well spotted!
Just like poor Tommy's dick a week later
